脱臭のための重曹

アロマ家事

2018/8/21

ティーツリーで靴も下駄箱もまとめて消臭する方法|アロマインストラクターのお掃除マニュアル

脱臭のための重曹 下駄箱の臭い、気づかれてますよ! とある講演会で市民会館の大ホールへ行った時に、座席にいたらプーンと臭ってきたのは誰かの家の下駄箱の臭い。   ちょうど衣替えの季節だったので「久しぶりに出した靴を履いてきたのかな」と思いました。   ・下駄箱の扉を開けたときにちょっと臭う   ・靴をとろうとかがんだ時に靴の臭いがわかる   ・自分の靴下の臭いがわかる   もしあなたが以上のことに当てはまっているならば、その臭いは靴にも移って他の人も気づい ...

ReadMore

アロマ家事 ハッカ油

2018/8/28

効果的なアロマお掃除の方法とおすすめエッセンシャルオイル6本【アロマ家事】

掃除にアロマを取り入れよう 日々のリラックスやセルフケアにアロマを使っているなら、お掃除にも使ってみませんか?   いま使っている道具や手順にエッセンシャルオイルを足すだけで、あっという間にアロマお掃除に早変わり。   汚れや嫌な臭いがなくなるだけでなく、掃除しているあなたの気分がとっても良くなります。   エッセンシャルオイルは買ってみたけれど、忙しくてなかなかまとまってアロマを楽しむ時間が取れないかたには特にぴったり。   毎日しているちょっとした軽い家事の時間 ...

ReadMore

アロマ家事

2018/11/14

アロマお洗濯で除菌消臭する方法|効果の高いタイミングや柔軟剤との使い方

室内干しの臭い・洗濯機のカビ対策にアロマを使おう   お洗濯の時、洗剤にちょこっと精油を足してみませんか?   もう15年近く使用している年季の入ったうちの洗濯機、ちょっとカビやにおいが出てきた時期がありました。   その際に抗菌・抗カビ作用のある精油を加えてお洗濯をするのを始めたのですが、その防カビ作用もさながら洗濯中に香りが広がるのが大変気に入りまして。   臭いが治まってからも、朝のディフューザー代わりにこの習慣は続いています。   洗濯槽のカビが防 ...

ReadMore

防災用品のチラシ

アロマ家事

2017/12/16

非常持ち出し袋にオレンジ精油を入れておこう

防災用品のチラシ これから非常持ち出しセットを作る方のために 熊本・九州での地震の被害に遭われた皆様に、心からのお見舞いを申し上げます。 皆様のご無事をお祈りしております。 今回の一連のニュースを見ていて「地震は予知できない」「いつ起こってもおかしくない」ということがよくわかりました。 その中で非常持ち出し袋を見直している方もいらっしゃると思うのですが、もしアロマテラピーにご興味があるのなら、オレンジ精油を一本入れておいてはいかがでしょうか。 精油は未開封なら3年~5年もちます。 一見無駄なもののように思 ...

ReadMore

重曹でシンク掃除

アロマ家事

2018/11/21

重曹+精油だけでシンクの掃除は完了!|前後写真でツヤを比較

重曹でシンク掃除 重曹と精油だけでも磨けます   重曹はいろんなところのお掃除にクレンザー・洗剤代わりに使えるとっても便利なものですが、調べてみるとクエン酸?石鹸と混ぜる?煮てつけ置き?などなどいろんな方法が出てきて迷ってしまうこともしばしば。   がっちり焦げがこびりついている…わけではない、通常のキッチンシンク・洗面台のボウル磨きでしたらば重曹だけでも十分にツヤを取り戻せます。   私は普段、重曹+精油だけでシンクと洗面台の掃除をしていまして、精油を使うことで、香りとその ...

ReadMore

畳あげ

アロマ家事 ハッカ油

2017/12/16

カビ臭さの消臭:拭き掃除にもハッカ油を足しました

ハッカ油 ハッカ油で消臭:かなりの臭いが抑え込めました ハッカ油をこの夏のうちに使い切ろうと、いろんな用途に使っています(クリックすると、ハッカ油の記事一覧に飛びます)。 今度は消臭! この夏、ずっと気になっていた茶の間のカビ臭さ。 ついに意を決して畳上げをしたところ、やっぱりかびていました。 畳は干しましたが、床部分がかなり臭かったので、ハッカ油を足した水で拭き掃除したところカビ臭さが消えました! お風呂にハッカ油を足すようになってから、浴室のカビ臭さも減ったので消臭効果もあるんだな~ぐらいの感覚でおり ...

ReadMore

除菌消臭スプレーを自分で作る理由

アロマ家事

2018/10/8

脱ファブリーズ。体に合った香りで除菌消臭スプレーを作れば一石二鳥

除菌消臭スプレーを自分で作る理由 脳へのご褒美がアロマテラピーの本質   除菌消臭スプレー使ってますか?   私は精油を使った自作の除菌消臭スプレーを使っています。   自作の理由はいろいろあるのですが、一番の理由は「その方が脳が喜ぶから」です。 予防医学情報研究所 朝川兼行 asakawa-lab.jp   他の五感(視覚・触覚)と違って、香りは脳へダイレクトに伝わる本能的なもの。   鼻の粘膜に香り成分がピタッとくっついて、すぐに全身に指令を送って0. ...

ReadMore

アロマ 英語

英語でアロマテラピー|精油の作用を表す英単語まとめ

投稿日:

valerie ann worwood

valerie ann worwood

英語で書かれたレシピを読むときの手助けに

海外のアロマテラピーサイトを見る時に役立つ、よく見かける単語一覧!

今回は「精油の作用」を中心に集めました。
鎮痛作用、抗菌作用など精油には様々な作用があります。それ英語でなんて言うの?の一覧で読み方も付けました。

英語サイトでもレシピやサイト構成は似ているから、文法がわからなくても単語さえわかればけっこう意味は理解できます。
いつもと違うレシピを探すときに役立ったらいいな。

英語 読み方 意味
antibacterial アンチバクテリアル 抗菌
antidepressant アンチディプレッサント 抗うつ
antifungal アンチファンガル 抗真菌
antiinflamatory アンチインフラマトリー 抗炎症
antineuralgic アンチニューラルジック 抗神経毒性
antirheumatic アンチリューマチック 抗リウマチ性
antiseptic アンチセプティック 防腐・消毒
antispasmodic アンチスパスモディック 鎮痙
antitoxic アンチトキシック 防毒
antitussive アンチトッシブ 鎮咳
antivenomous アンチヴェノモス 抗毒
antiviral アンチバイラル 抗ウィルス性
circulatory-stimulating サーキュレイトリー・スティミュレイティング 血液循環をよくする
deodorizing デオドライジング 消臭
digestive ダイジェスティブ 消化を助ける
diuretic ダイユレティック 利尿促進
expectorating エクスペクトレイティング 去痰
granulation-stimulating グラニュレイション・スティミュレイティング 傷の治りを早める
hyperaemic ハイパレミック 充血
hypertensor ハイパーテンサー 昇圧
hypotensor ハイポテンサー 降圧
immunostimulation イミューノスティミュレイティング 免疫賦活作用
insecticide インセクティサイド 殺虫
nervine ナーヴィン 神経鎮静
sedative スィデティブ 鎮静

 

ヴァレリー・アン・ワーウッドの本を読むためにまとめました

今回一覧にまとめたのは、この本を買ったからです。
読んで最初のページにわーっと上記の単語の羅列に遭遇、anti-地獄で何が何だか混乱しまして、一回単語まとめておいたほうがいいな、と。

The Complete Book of Essential Oils and Aromatherapy
Valerie Ann Worwood(ヴァレリー・アン・ワーウッド)1991

1991年というともう25年以上も前の本なのですが、いつも見ている海外のアロマテラピーサイトに「レシピがもっと見たいならこれを読め」と書かれていたので買ってみました。

いつも見てるこのサイトもレシピの量は多い…のに、そこがさらに勧めているのならと。

アメリカでもベストセラーでした

こんなに古い本なのに、今でも日本のアマゾンの洋書ランキング・アロマテラピーの中では11位。

気になってアメリカのアマゾンで見ると、

・サステナブル・リビング、アロマテラピー、ハーバルレメディーの3つのジャンルで1位。レビュー1400オーバー。

というベストセラーでした。今まで読んでなくて、勉強不足ですみません。
同じ著者の本もたくさん出ているのでもう一冊購入。


精油の精神的な作用の方にフォーカスした本。
レシピという実際的な本と対極のバランスを取ってみようと思いました。

"has become the classic encyclopaedia of aromatherapy and essential oils"
アロマテラピーと精油についての古典

と評価されていて期待も膨らみます。

読みながらまた単語一覧になりそうな用語を探したいと思っています。

【追 記】

310tkd336x280A

ご注意



◆当ブログの画像・文章の無断転載はご遠慮ください。

-アロマ, 英語
-

おすすめ記事と広告

               

Copyright© たけださとのブログ:野菜ソムリエとアロマテラピー , 2018 All Rights Reserved.